by Allan Fish
(Korea 1949 76m) DVD0 (South Korea only)
Aka. Ma-eum-ui gohyang
It’s just karma
p Kang Shin-won, Lee Gang-su d Yun Yong-gyu w Gwak Il-byeong ph Han Hyung-mo ed Yun Yong-gyu m Park Hye-il
Choi Eun-hee (widow), Yu Min (Do-Seong), Byun Ki-jong (chief monk), Oh Heon-yong (temple worker), Kim Seong-yong (mother), Nam Seung-min (temple cook), Seok Gyum-seong (widow’s mother), Choi Un-bong (Hwang Seon-dal),
It happens to all film lovers, that moment where, from literally out of nowhere, you are reminded just how little you actually know. Just take a moment to think on just how many masterworks from various countries that are still unheard of in the west. One hardly needs to travel far, for what do we really know about the Buñuel-less Spanish film of the 1930s, 40s and 50s, Juan-Antonio Bardem and a couple of individual films aside? Or Czech, Hungarian or Polish films of the 1930s to 50s, aside from the odd one? What of Greek cinema before Cacoyannis, Costa-Gavras and Angelopoulos, Romanian cinema before the 1960s, Bulgarian cinema arguably in any era. Of the Netherlands, Belgium, Norway, Finland, Austria and Switzerland, aside from the odd cherished export. Or Yugoslavia before Petrovic and Makavejev? Australia and New Zealand pre-1970, the majority of Africa outside of Chahine, Mambety and Sembene, non-Bollywood India aside from Ray and Ghatak, Argentina aside from Torre-Nilsson and Solanas, Brazil before Cinema Nuovo; one could go on forever.
Then there’s Korea, that divided peninsula, with its demilitarised zone and the inspiration to dozens of awful American war films. In the last decade or so we have seen numerous talents come from Korea – Park Chan-wook, Jang Sun-woo, Lee Chang-dong, Im Kwon-taek, Bong Joon-ho, Kim Ki-duk, Kang Ge-gyu, Kim Ji-woon, Na Hong-jin – but such flowerings rarely come from nowhere. It’s simply that much improved overseas distribution has led to Korean cinema becoming, if not flavour of the month, then at least meritorious of its own section on the menu. Yet still, chances to see Korean films made prior to 1990 are few and far between. Kim Ki-young’s masterpiece The Housemaid is now available and along with a couple more of his works, as is Yoo Hyon-mok’s Stray Bullet, Park Sang-ho’s affecting The DMZ, as well as the works of Kim Soo-yong. But these were all made after the divide. What do we know of Korean film before the divide, before the prefix ‘South’ was added?
The answer to that is pathetically little. Korean films survive back to 1936, to Sweet Dream, but if I was asked to pick the favourite of early Korean cinema, my choice would be this Yun Yong-gyu’s A Hometown in Heart. As I write, though, despite its DVD release in 2011, it’s not even listed on the IMDb and nor is its director. It’s a truly lamentable state of affairs, for while it may not quite be Ozu or Mizoguchi at the peak of their powers, this is still a remarkably affecting study of childhood loss. Its simple story, of a young boy abandoned by his mother to live with a distant relative in a Buddhist temple and his dreams of her returning, allows much time for introspective reflection, as well as uncannily looking ahead over half a century to Kim Ki-duk’s not dissimilarly themed Spring, Summer, Autumn, Winter…and Spring. This is a view of childhood that, while instantly recognisable, is quite unlike any other you will have seen with a central performance of such disarming naturalism from Yu Min as to make you want to adopt him yourself. Nor does it take the easy option; for Yong-gyu doesn’t go for an easy happy ending. The boy doesn’t end up with his mother or with the lovely widow who offers to adopt him, but ends up running away, walking away down a lonely track into a future that, even without the intervention of the war would have been uncertain, but which with it becomes twice as poignant. Superbly photographed, it’s been too long neglected in the archives and should, in time, become recognised as one of the best humanist films from outside of Japan.








Well, you are being a bit severe on the knowlege of film lovers here, though I’ll agree this one seems to have escaped the radar for most, including myself. Certainly a formidable proposition and stellar capsule assessment.
Not being severe, just pointing out how little we all know.
I echoed similar words a few years ago I could not come across a single Korean film prior to 1990:
http://likhna.blogspot.com/2008/12/spotlight-on-korea.html
At first I thought it was due to lack of availability of older titles only in Canada but I discovered that problem extended to many other countries as well. There was an article by Soo Jeong Ahn in Film International #34 which pointed this out:
Korean films made before the 1990s are largely unknown in the West. South Korean cinema has only very recently and very rapidly emerged onto the international cinematic stage….Within the global art-house circuit, older Korean films have been less acknowledged than their Japanese and Chinese counterparts. For instance, in Britain the prevailing image of Korean cinema is largely constituted of particular films made by contemporary Korean film-makers. Comparing Japan and Korea in a Guardian article, for example, the director of the Edinburgh International film festival, Hannah McGill, associated Japanese cinema with the ‘golden era of Kurosawa and Ozu in the 1950s’ while placing the golden age of Korean cinema in the ‘present’ (early 2000s) rather than the ‘past’. In Korea, however, the golden age is considered to be the period of the 1950s and 1960s.
That is why I was happy that the Pusan International Film Festival was starting to hold retrospectives of older Korean cinema. I think the 1960 version of The Housemaid was shown as part of one such retrospective. Still, the older works have not filtered through as much as I had hoped.
Now thanks to you Allan, I finally have a title prior to 1950 to see.
There are indeed scores of precious films from various nations hidden away. The scary thing is if the film stock of these films is not preserved properly, then a lot of those older prints will be lost forever unless someone tries to preserve them or transfer them to digital.
This is an absolutely tremendous comment Sachin, one that I’m sure Allan willa cknowledge soon enough.
Yes, this is exactly what I was meaning, Sachin. Re Korean cinema I was aware of The Housemaid but only got to see that a few years ago and other old stuff was just unknown. Thankfully there are a lot more out there now on the Korean archive series. Some I still need to get to but the money will only go so far.
It’s affecting and accomplished for sure, (just watched it today) but for me it falls short of comparison to Ozu and Mizoguchi as a humanist parable.
WQell, I did say “it may not quite be Ozu or Mizoguchi” and it isn’t, but historically and thematically it is fascinating.
Anybody interested ins eeing this priceless rediscovery, it’s available for purchase here…Eng subs…
http://www.yesasia.com/global/a-hometown-in-heart-dvd-first-press-limited-edition-korea-version/1024524385-0-0-0-en/info.html
This film and 69 more from the Korean Film Archive can can be streamed at the following site:
http://www.youtube.com/user/KoreanFilm/videos
The films span from the 30′s through the 90′s and they all have new subtitles.